Tłumacz przysięgły fińskiego, cennik tłumaczeń

Cena za tłumaczenie z oraz na język fiński uzależniona jest od ilości stron przeliczeniowych. Za jedną stronę przeliczeniową MIW uważa 1.125 znaków ze spacjami tekstu przetłumaczonego.

W zależności od wyznaczonego przez Klienta terminu realizacji tłumaczenia za jedną stronę rozliczeniową (1.125 zzs) zostanie pobrana opłata od 90 zł do nawet 200 zł netto. Serdecznie zapraszamy do zapoznania się z warunkami cenowymi.

Standardowy tryb realizacji- rower

Termin realizacji: 4 dni robocze na każde 5 stron przeliczeniowych


1 strona rozliczeniowa: z języka fińskiego: 90 zł netto| na język fiński: 100 zł netto

Dodatkowe warunki:
Cena tyczy się przy zamówieniu minumum 5 stron przeliczeniowych tekstu

Przyspieszony tryb realizacji- truck

Termin realizacji: 2 dni robocze na każde 10 stron przeliczeniowych


1 strona rozliczeniowa: z języka fińskiego: 135 zł netto | na język fiński: 150 zł netto

Dodatkowe warunki:
Cena tyczy się przy zamówieniu minumum 5 stron przeliczeniowych tekstu

Ekspresowy tryb realizacji- plane

Termin realizacji: 1 dzień roboczy na każde 10 stron przeliczeniowych

1 strona rozliczeniowa: z języka fińskiego: 180 zł netto| na język fiński: 200 zł netto

Dodatkowe warunki:
Cena tyczy się przy zamówieniu minumum 5 stron przeliczeniowych tekstu

Tłumaczenie dokumentów samochodowych

Aby móc zarejestrować w Polsce samochód sprowadzony z Finlandii, należy złożyć w Wydziale Komunikacji tłumaczenie przysięgłe fińskiego dowodu rejestracyjnego oraz umowę lub fakturę zakupu, jeśli nie zostały sporządzone w języku polskim.

Tłumaczenie fińskiego dowodu rejestracyjnego

Cena tłumaczenia przysięgłego dowodu rejestracyjnego: 250 zł netto (ryczałt)
Cena tłumaczenia umowy lub faktury zależy od objętości dokumentu

Możliwość odbioru i wysyłki dokumentów kurierem

Tłumacz przysięgły fińskiego, cennik tłumaczeń

Cena za tłumaczenie z oraz na język fiński uzależniona jest od ilości stron przeliczeniowych. Za jedną stronę przeliczeniową MIW uważa 1.125 znaków ze spacjami tekstu przetłumaczonego.

W zależności od wyznaczonego przez Klienta terminu realizacji tłumaczenia za jedną stronę rozliczeniową (1.125 zzs) zostanie pobrana opłata od 90 zł do nawet 200 zł netto. Serdecznie zapraszamy do zapoznania się z warunkami cenowymi.

Standardowy tryb realizacji- rower

Termin realizacji: 4 dni robocze na każde 5 stron przeliczeniowych


1 strona rozliczeniowa: z języka fińskiego: 90 zł netto| na język fiński: 100 zł netto

Dodatkowe warunki:
Cena tyczy się przy zamówieniu minumum 5 stron przeliczeniowych tekstu

Przyspieszony tryb realizacji- truck

Termin realizacji: 2 dni robocze na każde 10 stron przeliczeniowych


1 strona rozliczeniowa: z języka fińskiego: 135 zł netto | na język fiński: 150 zł netto

Dodatkowe warunki:
Cena tyczy się przy zamówieniu minumum 5 stron przeliczeniowych tekstu

Ekspresowy tryb realizacji- plane

Termin realizacji: 1 dzień roboczy na każde 10 stron przeliczeniowych

1 strona rozliczeniowa: z języka fińskiego: 180 zł netto| na język fiński: 200 zł netto

Dodatkowe warunki:
Cena tyczy się przy zamówieniu minumum 5 stron przeliczeniowych tekstu

Tłumacz języka fińskiego w urzędzie i u notariusza

W naszej ofercie są również tłumaczeni ustne przysięgłe podczas wizyt w urzędzie oraz w kancelariach notarialnych. Minimalny czas, na jaki można zamówić tłumacza to 4h.

Blok dwugodzinny tłumaczenia ustnego

Tłumaczenie przysięgłe ustne, blok 4h: 1.000 zł netto

Obecność tłumacza u notariusza lub w urzędzie trwa maksymalnie 4h
Miejsce spotkania: Warszawa
Tłumaczenie konsekutywne oraz symultaniczne

Tłumaczenia podczas konferencji: tłumacz symultaniczny i konsekutywny z języka fińskiego

Dzięki rozbudowanej bazie tłumaczy przysięgłych oraz konferencyjnych języka fińskiego oraz posiadaniu zaplecza technicznego, jesteśmy w stanie dobrać tłumacza ustnego języka fińskiego, któremu temat konferencji jest bliski oraz dowieźć na miejsce konferecji cały sprzęt symultaniczny.

W naszej ofercie są kabiny dla tłumaczy, pulpity, nadajniki, odbiorniki oraz opieka nad sprzętem symultanicznym od strony technicznej. Zapraszamy do przesyłania zapytań na biuro@przysiegly-finski-miw.pl. Na zapytania dotyczące tłumaczeń ustnych odpowiadamy w maksymalnie 2h.